Hi:
I'm a preteen with the same problem. I suggest Limited Too for jeans and also just try to get jeans/pants in a SLIM. Most say on the tags 12 slim.
BUY THE ONES THAT ARE TOO BAGGY AROUND THE WAIST!!!!!!!\
duh!!!!!!!!!
YOU CAN ALWAYS WEAR A BELT
(: